Category Archives: To Make as Perfectly as Possible, Roubo Translation

Give Yourselves a Pat on the Back

To all of you who have supported and encouraged us along the path of completion for “To Make As Perfectly As Possible: Roubo On Marquetry,” please congratulate yourselves on making André-Jacob Roubo one happy man. Here is a revealing paragraph … Continue reading

Posted in To Make as Perfectly as Possible, Roubo Translation | 1 Comment

This Frenchman Won’t Fly to Germany

During the last 48 hours, I have been hunched over the latest set of paper proofs of “To Make as Perfectly as Possible: Roubo on Marquetry.” And this is the part where the doubt creeps in. During every book project, … Continue reading

Posted in To Make as Perfectly as Possible, Roubo Translation | 11 Comments

Update: Roubo, Studley & Handworks

We just wrapped up two days at the Handworks show in Amana, Iowa, and loaded almost nothing back into the van for the return trip – except for some T-shirts and one box of books. Dang it was a good … Continue reading

Posted in Books in the Works, By Hand & Eye, Campaign Furniture, Products We Sell, The Art of Joinery, To Make as Perfectly as Possible, Roubo Translation, Virtuoso: The Toolbox of Henry O. Studley | 15 Comments

Don Williams’s Web Site is now Live

Now you can read about all things Don by visiting donsbarn.com – the web site of Don Williams. For those of you who aren’t frequent visitors here, Don is the mastermind behind the A.J. Roubo translations and the author of … Continue reading

Posted in Books in the Works, To Make as Perfectly as Possible, Roubo Translation, Virtuoso: The Toolbox of Henry O. Studley | 2 Comments

The History of the Gnome Males

With “By Hand & Eye” at the printer, our sights are set on completing the first volume of the A.J. Roubo translation. All I can say is thank goodness for Jeff Burks. If it weren’t for his regular stream of … Continue reading

Posted in By Hand & Eye, To Make as Perfectly as Possible, Roubo Translation | 38 Comments

Euromania: Apron Hooks, Shoulder Knives and Parrots

While I am trying to keep a stiff upper lip in my basement shop by working on a British naval officer’s campaign chest, the rest of the house is in a European near-riot. This morning the postman dropped off another … Continue reading

Posted in Books in the Works, To Make as Perfectly as Possible, Roubo Translation, Workbenches | 23 Comments

Monath’s ‘The Carpenter’s Craft’

I never get tired of looking at old drawings from woodworking shops. They confirm some of things I know about woodworking, challenge some of my ideas and make me want – really, really want – a cool joiner’s cap. This … Continue reading

Posted in Personal Favorites, To Make as Perfectly as Possible, Roubo Translation | 34 Comments

Lie-Nielsen Event at Popular Woodworking April 5-6

Hey buddy, wanna see some edited proofs of the A.J. Roubo translation? Read on. Lost Art Press will have a booth at the Lie-Nielsen Hand Tool Event next weekend, and yes, we’ll have the first 126 pages of “To Make … Continue reading

Posted in Books in the Works, By Hand & Eye, To Make as Perfectly as Possible, Roubo Translation | 4 Comments

To Make as Perfectly as Time Allows

After seven hours we have completed reviewing the galley proofs (the mock-up of the book pages as they will appear in print) for the first chapter of “To Make As Perfectly As Possible: Roubo on Marquetry.” To put it simply, … Continue reading

Posted in Books in the Works, To Make as Perfectly as Possible, Roubo Translation | 13 Comments

Update on ‘To Make as Perfectly as Possible’

Today marks a major milestone in the production of “To Make as Perfectly as Possible: Roubo on Marquetry.” Designer Wesley Tanner has sent us the first 126 pages of the book for us to mark up. It is gorgeous work … Continue reading

Posted in Books in the Works, By Hand & Eye, To Make as Perfectly as Possible, Roubo Translation | 23 Comments