Category Archives: Roubo Translation

Books in the French Tradition

You know that this post is going to be about André-Jacob Roubo. But not entirely. For me, woodworking books in the French tradition begin with a title we haven’t been able to publish from the “other André” – André Félibien’s … Continue reading

Posted in Felebien Translation, Grandpa's Workshop, Roubo Translation, To Make as Perfectly as Possible, To Make as Perfectly as Possible, Roubo Translation | 20 Comments

The Other Roubo Bookstand

No doubt many of you are familiar with the famous one-piece bookstand from plate 331 of Roubo’s “With All Precision Possible” popularized by Roy Underhill. This past week, we decided to build a nice bookstand for the shop copy of … Continue reading

Posted in Roubo Translation, To Make as Perfectly as Possible, To Make as Perfectly as Possible, Roubo Translation, Uncategorized | 12 Comments

Roubo on Upholstery

This is an excerpt from “With All the Precision Possible: Roubo on Furniture” by André-Jacob Roubo;  translation by Donald C. Williams, Michele Pietryka-Pagán & Philippe Lafargue.  So Roubo could not very well do a comprehensive book on furniture making without including some mention … Continue reading

Posted in Roubo Translation, With All the Precision Possible | 4 Comments

The Four Types of Differences which Concern the Tints of the Wood

This is an excerpt from “To Make as Perfectly as Possible: Roubo on Marquetry” by  André-Jacob Roubo; translation by Donald C. Williams, Michele Pietryka-Pagán & Philippe Lafargue. If a perfect knowledge of the different colors of wood is essential to a … Continue reading

Posted in Roubo Translation | 1 Comment

Update: ‘Roubo on Furniture Making’

Our warehouse has almost finished packing up all the domestic pre-publication orders for the deluxe version of “With All the Precision Possible: Roubo on Furniture Making.” The packaged books should be picked up and headed out to their final destinations … Continue reading

Posted in Roubo Translation | 11 Comments

First Look: Deluxe ‘Roubo on Furniture’

After an astonishing amount of work from people on two continents – not to mention hundreds of thousands of dollars of investment – a surprise showed up at the front door today. It was a FedEx driver in a big … Continue reading

Posted in Roubo Translation | 24 Comments

Deluxe ‘Roubo on Furniture’ Headed Our Way

We’ve just received word from the bindery that the deluxe edition of “With All the Precision Possible: Roubo on Furniture Making” will leave New Mexico on Monday morning and should arrive in our warehouse on Tuesday. Once it arrives, we … Continue reading

Posted in Roubo Translation | 8 Comments