How’s Your German?


Thanks to everyone who replied. We received more than 25 offers of help. I’ll start sorting through them tonight.

— Christopher Schwarz

About Lost Art Press

Publisher of woodworking books and videos specializing in hand tool techniques.
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

9 Responses to How’s Your German?

  1. I cant even pronounce German beer well enough to past muster.

  2. I have a pair of great-grandparents that were German, but unfortunately the only German words that (I think) I know are bitte, donca and ach!
    Too bad I’m not proficient in German. This sounds like a really interesting project!

  3. Some day you might need to reach an Spanish speaking audience. If the day comes, please let me know, I would love that!

  4. Chris Munch says:

    If you don’t have any luck there is a German School near me that I would be happy to pass this on to – might be a closeted woodworker on the staff!

  5. Brian Clites says:

    Ich spreche nicht sehr gut Deutsch. ☹️

  6. Hi there! My husband – a devout woodworking fanatic – forwarded this to me. I’m a fluent German speaker with 11 years of experience in translating and interpreting foreign languages (primarily Arabic, secondarily German and Russian). I’ve helped him with plans before, so I’d be happy to help you if you’re still in need. Let me know!

  7. Hi, i`m from Germany and if help is still needed you can contact me.
    Greetings, Timo

Comments are closed.