I have met only one magical being in my life, and his name is Jögge Sundqvist.
I’m not joking. I first met Jögge when he was teaching a class at the Marc Adams School of Woodworking, and I was amazed at his ability to charm almost anything. There were the students, of course – they had signed up for the experience. But Jögge also had a curious power over the wood in his hands, his tools and even color. Everything he does looks so simple, and yet it has an almost magical quality to it.
Perhaps we were also under his spell, but we jumped at the chance to translate Jögge’s book “Slöjd in Wood” into English. This interesting and beautiful book is not just about carving spoons, or making bowls or peg racks. It’s a different way of looking at the craft and the world. It is a direct connection to the same world that created the vernacular stick chairs I’ve been in love with for most of my life. It’s not something you can conquer by buying fancier tools or making jigs.
In fact the only path forward is to turn off the machines, pick up a branch from the forest and sit down with a knife. In time, you will find yourself becoming “not uncrafty.”
— Christopher Schwarz
The following is an excerpt from “Slöjd in Wood” by Jögge Sundqvist.
This cutting board is based on ones I saw in Norway. One side had a decoration painted on it and faced outward when it hung on the wall. The other side was the real cutting board and unpainted. A cutting board gets tough treatment. In frequent contact with water, it swells and shrinks again and again, so the wood changes in volume.
A cutting board with a glue joint cracks sooner or later. If you use a single board from the outer part of a straight-grown trunk, where the annual rings are of more or less of equal length, it warps to be slightly convex on the cutting side and is stable.
Tools
Saw, axe, wedges, brace, auger bit, spirit level, scrub plane, smoothing plane, knife, fret saw, drawknife, chip carving knife.
Material
A blank from straight-grained birch or common alder. Ash, maple or beech are also good. Make sure that the blank isn’t twisted.
Cutting boards are good to make from leftovers from other projects. For example, when splitting out stool seats from a half log, you can use the remaining outer parts for cutting boards.
Hew away thick parts with an axe. Smooth both sides with a drawknife in the shaving horse, or with a scrub plane at the workbench. Make sure the blank isn’t twisted, and is evenly thick. It can be slightly cupped. Seal the end grain with glue and dry the board for a couple of weeks.
Drill holes for hanging or for a handle. Use a brace and auger bits. When the tip of the bit has come through on the backside, stop, turn the blank over and drill from the other side. This avoids tearout and splinters at the edges. If you want to make a handle with a larger hole, use a fret saw to saw out the shape. Clean inside the hole using a knife with a narrow blade.
Plane the surface with a smoothing plane or use a sharp drawknife. It is when you flatten the surface that you realize the importance of a quality, straight-grained and knot-free blank. Even so, planing a wide board can be a difficult task. Think of all the slöjd makers throughout history. Rise to the challenge!
Saw and carve the overall shape. Clean-carve all end-grain wood using the can opener grip. Chamfer the edges carefully. On the bark side, chip carve a cool pattern and paint with a thin coat of oil paint. Now you suddenly have something spectacular to cut your vegetables on.
Very good description of him. He’s got a new book, Chris – hint, hint. https://www.nok.se/titlar/allmanlitteratur-illustrerad-fack/karvsnitt/
Oooooooo. I’d buy it.
I third this motion.
I hope to meet him some day as well! The magical quality definitely comes through even in print. Slojd in Wood is a book that has been huge for me. It opened up my mind to another way or myriad of ways woodworking can be. So thanks for bringing it here. I like the connection you make between the stick chairs and slojd. Definitely a powerful thing.
I got to see him one time. It was like going to a rock concert. It was a wonderful time.
I hope you are able to translate his new book into English!
I hope so too. It looks very interesting.
Yes very true about the man. I think you posses a little magic too. Hoping for you guys to work up his new one for us here in the US
They’re simple but those are some of the best figure illustrations I’ve seen in a woodworking book.
Jögge will be teaching two classes at Marc Adams’ school in late August, early September. The first one is related to his new book. https://www.marcadams.com/instructor-sundqvist/
Love my copy of Slojd In Wood! Just got his newest book, Karvsnitt. I hope LAP will publish an english version and I’ll buy that (right now, only the pictures are in english!).
I took a course with Jögge just before covid hit the world. A really good week. He is a friendly, pedagogical and patient teacher. Bit first and formost he has this amazing enthusiasm that he shares with everyone who is willing. A very fun personnto be around.
Sloyd in Wood is my favorite LAP book.